Zum Hauptinhalt springen

Den ersten Admin erstellen

Eine brandneue self-hosted Instanz durch ihren einmaligen Setup-Wizard führen — das erste Konto wird ohne Key zum Owner, neue Leute kommen per Einladung dazu.

3 Min. Lesezeit

Eine brandneue Tale-Instanz hat noch keine User. Die erste Person, die sie öffnet, durchläuft einen einmaligen Setup-Wizard, der ihr Konto anlegt, sie anmeldet, sie zum Owner macht und die erste Organisation benennt — kein Bootstrap-Key, keine manuelle Beförderung. Dieser Spaziergang deckt diesen ersten Lauf ab und wie Teammitglieder danach dazukommen.

Das Eine, was du aus älteren Anleitungen verlernen musst: Die erste Anmeldung fragt nicht mehr nach einem Admin-Key. Tale ist nach dem ersten Konto nur per Einladung zugänglich, also gibt es auch keine offene Sign-up-Seite, die du abriegeln müsstest.

Bevor du beginnst

Hab die Instanz laufen und unter SITE_URL erreichbar. Verifizier mit:

bash
docker compose ps

Jeder Service sollte running oder healthy zeigen. Ist einer ungesund, benennt die Fehlersuche die vier häufigen Ursachen.

Den Setup-Wizard durchlaufen

Öffne SITE_URL. Da es noch keine User gibt, schickt Tale dich direkt in den Setup-Wizard — es gibt keine separate Sign-up-Seite zu suchen, denn der Login-Bildschirm leitet eine leere Instanz automatisch ins Setup um. Der Wizard legt dein Konto an und meldet dich mitten im Flow an, dann benennt er deine erste Organisation.

Der Provider-Schritt ist optional: Überspring ihn und füg einen Key später unter Einstellungen > KI-Anbieter hinzu, oder verbinde OpenRouter jetzt, um sofort zu chatten. Hol dir einen Key auf openrouter.ai/keys. Der Abschluss-Schritt setzt dich ins Dashboard.

Bestätigen, dass du der Owner bist

Das erste Konto auf einer frischen Instanz ist automatisch der Owner — kein Key zum Einfügen, kein Beförderungsschritt. Bestätig unter Einstellungen > Personen, dass deine Zeile das Owner-Badge trägt.

Wie neue Leute dazukommen

Es gibt kein Self-Service-Signup. Sobald ein Owner existiert, leitet SITE_URL/sign-up Besucher auf den Login-Bildschirm um, sodass niemand sich selbst ein Konto anlegen kann. Füg Teammitglieder per Einladung unter Einstellungen > Personen hinzu; jede Einladung trägt die Rolle, mit der das neue Mitglied startet. Das vollständige Rollenmodell steht in Mitglieder und Rollen.

Fehlersuche

  • Der Wizard erschien nicht — du landest auf dem Login-Bildschirm. Es gibt bereits User auf dieser Instanz; der Wizard läuft nur auf einer wirklich leeren. Melde dich stattdessen an, oder lass dich von einem bestehenden Owner unter Einstellungen > Personen einladen.
  • Ein Service ist ungesund. Der Platform-Container ist nicht vollständig oben. docker compose ps sagt, welcher Service scheitert; docker compose logs platform zeigt warum.

Wo das eingesetzt wird

Du hast jetzt einen Owner und eine Org und weisst, dass der Admin-Key ein Backend-Inspektionswerkzeug ist, kein Teil der Anmeldung. Der erste Lauf ist absichtlich keylos: Öffne die URL, der Wizard macht dich zum Owner, und alle anderen kommen per Einladung dazu.

Die nächsten Schritte für den Kalender sind, den Rest der Admins einzuladen (unter Einstellungen > Personen), einen Modell-Provider hinzuzufügen und den ersten Agent zu veröffentlichen — der Cloud-Onboarding-Spaziergang ist von hier an identisch, ausser der URL.

© 2026 Tale by Ruler GmbH — ISO-27001- und SOC-2-zertifiziert.

Tale ist MIT-lizenziert — frei nutzbar, anpassbar und verteilbar.